A contentious behind-the-scenes debate between attorneys for some of his alleged victims and attorneys for his $634 million estate has spilled into public view.