Manchester City’s appeal against a two-year ban from European soccer will be heard over three days in June, the Court of Arbitration for Sport said Tuesday.