The former pro wrestler’s body washed ashore in Southern California, days after his heroic actions helped save his son.