A certain iconic character will be returning, and 'Justified' star Timothy Olyphant has been cast in a mystery role.