For many brothers and sisters, the coronavirus and its limits on relationships outside the home have upended their dynamics.