The court put the case on a fast track, calling for the Justice Department to file a petition seeking review by June 1.