Race and income are the key factors that decide who dies from Covid-19 and who survives, city data shows.