Woods Became David Berman’s Band. Then They Picked Up the Pieces.

The leaders of the psych-rock group helped Berman make his first album in a decade. After his suicide, they tried to get lost in finishing their own LP, “Strange to Explain.”