Fox’s coverage has also shifted from public health and scientific concerns to economic anxiety and fringe protests