To see just how divided the Democratic Party really is, look no further than Biden’s vice presidential choice