The supply chain for traditional meat is buckling, and plant-based alternatives from companies like Impossible Foods and Beyond Meat are filling the void.