Making music with a group, whether it’s crowded into a bar or standing in a church, fulfills in a way that singing alone does not. But we can still try.